Amabwiriza y’Igikoresho

INCAMAKE

Uru rubuga rukorerwa na zhmn107.com. Mu rubuga rwose, amagambo “twe”, “twe” na “yacu” yerekeza kuri zhmn107.com.

zhmn107.com itanga uru rubuga, harimo amakuru yose,

ibikoresho na serivisi biboneka kuri uru rubuga kuri wewe, umukoresha, bishingira ku kwemera kwawe amabwiriza yose, amategeko, politiki n’amatangazo bivugwa hano.

Mu gusura urubuga rwacu cyangwa kugura ikintu kuri twe,

witabira “Serivisi” yacu kandi wemera kugengwa n’amategeko n’amabwiriza akurikira (“AMATEGEKO N’AMATEGEKO”, “AMATEGEKO”),

harimo andi mategeko, amategeko n’amabwiriza avugwa hano cyangwa aboneka kuri hyperlink.

Aya MATEGEKO N’AMATEGEKO arareba abakoresha bose b’urubuga, harimo abakoresha ba mushakisha, abacuruza, abacuruza, abacuruzi, cyangwa abatanga ibikubiye muri urwo rubuga.

Soma aya MATEGEKO N’AMATEGEKO witonze mbere yo kwinjira cyangwa gukoresha urubuga rwacu.

Mu kwinjira cyangwa gukoresha igice icyo ari cyo cyose cy’urubuga, wemera kugengwa n’aya Mabwiriza n’Ibisabwa.

Niba utemeranya n’amategeko n’ibisabwa byose by’aya masezerano, ntushobora kwinjira ku rubuga cyangwa gukoresha serivisi iyo ari yo yose.

Niba aya Mabwiriza n’Ibisabwa bifatwa nk’itangwa, kwemerwa bigarukira gusa kuri aya Mabwiriza n’Ibisabwa.

Ibikoresho bishya cyangwa ibikoresho byongewe ku bubiko buriho nabyo bigomba kugengwa n’AMATEGEKO N’IBISABWA.

Ushobora gusuzuma verisiyo igezweho y’AMATEGEKO N’IBISABWA igihe icyo ari cyo cyose kuri uru rupapuro.

Twifitiye uburenganzira bwo kuvugurura, guhindura cyangwa gusimbuza igice icyo ari cyo cyose cy’aya Mabwiriza n’Ibisabwa dushyira amakuru mashya cyangwa/cyangwa impinduka ku rubuga rwacu.

Ni inshingano zawe kugenzura uru rupapuro buri gihe kugira ngo urebe impinduka.

Gukomeza gukoresha cyangwa kwinjira ku rubuga nyuma yo gushyira ahagaragara impinduka iyo ari yo yose ni ukwemera izo mpinduka.

IGICE CYA 1 – AMABWIRIZA YO MU IBUGA RYO KURI INTERNET

Mu kwemera aya mabwiriza n’amabwiriza, uba wemeje ko ufite nibura imyaka y’ubukure mu gihugu utuyemo,

cyangwa ko uri imyaka y’ubukure mu gihugu utuyemo kandi ukaba waratwemereye kwemerera uwo ari we wese mu bo utunze gukoresha uru rubuga.

Ntushobora gukoresha ibicuruzwa byacu ku mpamvu iyo ari yo yose itemewe cyangwa itemewe, kandi ntushobora, mu gukoresha Serivisi,

kurenga ku mategeko ari mu karere utuyemo (harimo ariko bitagarukira ku mategeko y’uburenganzira bw’umwanditsi).

Ntugomba kwanduza inyo cyangwa virusi cyangwa kode iyo ari yo yose ishobora kwangiza.

Kurenga cyangwa kurenga ku Mabwiriza azahita ahagarika Serivisi zawe.

IGICE CYA 2 – AMABWIRIZA RUSANGE

Dufite uburenganzira bwo kwanga serivisi uwo ari we wese igihe icyo ari cyo cyose.

Urabizi ko ibikubiye mu nyandiko yawe (hatarimo amakuru y’ikarita y’inguzanyo),

bishobora koherezwa bitanditse mu buryo bwa hifashishijwe ikoranabuhanga kandi bikagira ingaruka ku (a) kohereza amakuru ku mbuga zitandukanye;

na (b) impinduka kugira ngo zihuze kandi zihuze n’ibisabwa mu buhanga ku miyoboro cyangwa ibikoresho bihuza.

Amakuru y’ikarita y’inguzanyo ahora ahishe mu gihe cyo kohereza amakuru ku miyoboro.

Wemeye kutazongera gukoporora, gukoporora, gukoporora, kugurisha, kongera kugurisha cyangwa gukoresha igice icyo ari cyo cyose cya Serivisi,

gukoresha Serivisi, cyangwa kubona Serivisi cyangwa umuntu uwo ari we wese ku rubuga aho serivisi itangirwa,

nta burenganzira bwanditse twatanze.

Imitwe ikoreshwa muri aya masezerano ikubiyemo kugira ngo byoroherezwe gusa kandi ntabwo izagabanya cyangwa ngo igire ingaruka kuri aya Mabwiriza.

IGICE CYA 3 – UKURI, UKO AMAKURU Yuzuye N’IGIHE CY’AMAKURU

Ntabwo turi mu nshingano niba amakuru aboneka kuri uru rubuga atari ay’ukuri, yuzuye cyangwa agezweho.

Ibikubiye kuri uru rubuga bitangwa ku makuru rusange gusa

kandi ntibigomba kwishingikirizaho cyangwa gukoreshwa nk’ishingiro ryonyine ryo gufata ibyemezo hatabayeho kugisha inama amasoko y’ibanze, ay’ukuri,

yuzuye cyangwa ay’igihe. Kwishingikiriza ku makuru ari kuri uru rubuga ni wowe ubwawe.

Uru rubuga rushobora kuba rufite amakuru amwe n’amwe y’amateka. Amakuru y’amateka, byanze bikunze, si ay’igihe kirekire kandi atangwa kugira ngo akoreshwe gusa.

Twifitiye uburenganzira bwo guhindura ibikubiye kuri uru rubuga igihe icyo ari cyo cyose, ariko nta nshingano dufite yo kuvugurura amakuru ayo ari yo yose ku rubuga rwacu.

Uremera ko ari inshingano zawe gukurikirana impinduka ku rubuga rwacu.

IGICE CYA 4 – IHINDURA RYA SERIVISI N’IBICIRO

Ibiciro by’ibicuruzwa byacu bishobora guhinduka nta nteguza.

Twihaye uburenganzira igihe icyo ari cyo cyose bwo guhindura cyangwa guhagarika Serivisi (cyangwa igice icyo ari cyo cyose cyangwa ibikubiye muri yo) nta nteguza igihe icyo ari cyo cyose.

Ntabwo tuzabazwa wowe cyangwa undi muntu uwo ari we wese ku ihinduka iryo ari ryo ryose, ihinduka ry’igiciro, ihagarikwa cyangwa ihagarikwa rya Serivisi.

IGICE CYA 5 – IBICURUZWA CYANGWA SERIVISI (niba bikenewe)

Ibicuruzwa cyangwa serivisi zimwe na zimwe bishobora kuboneka kuri interineti gusa binyuze ku rubuga.

Ibi bicuruzwa cyangwa serivisi bishobora kugira umubare muto kandi bishobora gusubizwa cyangwa guhindurwa gusa hakurikijwe Politiki yacu yo Gusubiza.

Twakoze ibishoboka byose kugira ngo twerekane neza uko bishoboka kose amabara n’amashusho y’ibicuruzwa byacu bigaragara mu iduka.

Ntidushobora kwemeza ko ibara iryo ari ryo ryose rya mudasobwa yawe rizaba ari iry’ukuri.

Twihaye uburenganzira, ariko ntabwo dutegetswe, bwo kugabanya kugurisha ibicuruzwa cyangwa serivisi zacu ku muntu uwo ari we wese, akarere cyangwa akarere.

Dushobora gukoresha ubu burenganzira ku buryo bumwe na bumwe. Twishingiye uburenganzira bwo kugabanya ingano y’ibicuruzwa cyangwa serivisi dutanga.

Ibisobanuro byose by’ibicuruzwa cyangwa ibiciro by’ibicuruzwa bishobora guhinduka igihe icyo ari cyo cyose nta nteguza, ku bushake bwacu gusa.

Twishingiye uburenganzira bwo guhagarika ibicuruzwa icyo ari cyo cyose igihe icyo ari cyo cyose. Itangwa ryose ry’ibicuruzwa cyangwa serivisi iyo ari yo yose ikorerwa kuri uru rubuga nta gaciro rifite aho ribujijwe.

Ntitwemeza ko ireme ry’ibicuruzwa, serivisi, amakuru,

cyangwa ibindi bikoresho waguze cyangwa wabonye bizahura n’ibyo witeze, cyangwa ko amakosa ari muri Serivisi azakosorwa.

IGICE CYA 6 – UKURI KU BIREGO BY’IBYANGIRIJWE N’AMAKURU YA KONTI

Twishingiye uburenganzira bwo kwanga itegeko iryo ari ryo ryose uduha. Dushobora, ku bushake bwacu gusa, kugabanya cyangwa guhagarika ingano yaguzwe kuri buri muntu,

kuri buri rugo cyangwa kuri buri komande. Aya mategeko ashobora kuba arimo komande zishyirwaho na konti imwe cyangwa munsi yayo, ikarita imwe y’inguzanyo, na/cyangwa amakomande akoresha aderesi imwe yo kwishyuza cyangwa/cyangwa yo kohereza. Mu gihe twahinduye cyangwa tugasiba itegeko,

dushobora kugerageza kukumenyesha dukoresheje imeri na/cyangwa aderesi yo kwishyuza/nimero ya terefone byatanzwe igihe itegeko ryatangwaga.

Twifitiye uburenganzira bwo kugabanya cyangwa kubuza amatumiza, mu by’ukuri, asa n’ayatanzwe n’abacuruzi, abagurisha cyangwa abakwirakwiza ibicuruzwa.

Wemeye gutanga amakuru agezweho, yuzuye kandi nyayo y’ibyo waguze n’amakuru ya konti ku bicuruzwa byose byaguzwe mu iduka ryacu.

Wemeye kuvugurura konti yawe n’andi makuru vuba, harimo aderesi imeri yawe na nimero za karita yawe y’inguzanyo n’itariki ntarengwa,

kugira ngo turangize ibikorwa byawe kandi tuguhamagare uko bikenewe.

Kubindi bisobanuro, nyamuneka suzuma Politiki yacu yo Gusubiza Ibicuruzwa.

IGICE CYA 7 – IBIKORESHO BITAGOMBA GUSOHOKA

Dushobora kuguha uburenganzira bwo gukoresha ibikoresho by’abandi tudakurikirana cyangwa ngo tubigenzure cyangwa ngo tubishyiremo ibitekerezo.

Uremera kandi wemera ko dutanga uburenganzira bwo gukoresha ibikoresho nk’ibyo “uko biri” na “uko biboneka” nta ngwate,

ibisobanuro cyangwa amabwiriza y’ubwoko ubwo aribwo bwose kandi nta buhamya.

Nta nshingano na mba tuzagira zikomoka ku gukoresha ibikoresho by’abandi bidakenewe.

Ikoreshwa ryawe ryose ry’ibikoresho by’abandi bidakenewe ritangwa binyuze ku rubuga ni ku bw’inyungu zawe bwite kandi ugomba kwemeza ko

uzi kandi wemera amabwiriza atangwa n’abatanga serivisi b’abandi bireba.

Turashobora kandi, mu gihe kizaza, gutanga serivisi nshya cyangwa imikorere binyuze ku rubuga (harimo no gutanga ibikoresho bishya n’umutungo).

Ibintu bishya na serivisi nk’ibyo nabyo bigomba gukurikiza aya masezerano n’amabwiriza.

IGICE CYA 8 – AMAHURIRO Y’ABANDI

Ibikubiye mu nyandiko, ibicuruzwa na serivisi bitangwa binyuze muri Serivisi yacu bishobora kuba birimo ibikoresho biva ku bandi bantu.

AmahURIRO y’abandi bantu kuri uru rubuga ashobora kukwereka imbuga za interineti z’abandi bantu badafite aho bahuriye natwe.

Ntabwo turi mu nshingano zacu gusuzuma cyangwa gusuzuma ibikubiye mu nyandiko cyangwa ukuri kwabyo kandi ntabwo twemeza kandi nta nshingano dufite ku bikoresho cyangwa imbuga za interineti z’abandi bantu ba gatatu, cyangwa ku bindi bikoresho, ibicuruzwa, cyangwa serivisi z’abandi bantu ba gatatu.

Ntabwo turi mu nshingano zacu ku byago cyangwa ibyangiritse bifitanye isano no kugura cyangwa gukoresha ibicuruzwa, serivisi, umutungo, ibikubiye mu nyandiko, cyangwa ibindi bikorwa bifitanye isano n’imbuga za interineti z’abandi bantu ba gatatu.

Nyamuneka suzuma witonze politiki n’imikorere by’abandi bantu ba gatatu kandi urebe neza ko ubisobanukiwe mbere yo gukora ibikorwa ibyo ari byo byose.

Ibirego, ibirego, impungenge, cyangwa ibibazo birebana n’ibicuruzwa by’abandi bantu bigomba koherezwa ku bandi bantu ba gatatu.

IGICE CYA 9 – IBITEKEREZO BY’ABAKORESHA, IBITEKEREZO N’IBINDI BYONGEREWE

Niba, tubisabye, wohereje inyandiko zimwe na zimwe (urugero, inyandiko z’amarushanwa) cyangwa nta busabe bwacu wohereje ibitekerezo by’ubuhanzi,

ibitekerezo, ibyifuzo, gahunda, cyangwa ibindi bikoresho, byaba kuri interineti, kuri imeri, kuri posita, cyangwa ikindi kintu (muri rusange, ‘ibitekerezo’),

wemera ko dushobora, igihe icyo ari cyo cyose, nta mbogamizi, guhindura, gukoporora, gusohora, gukwirakwiza,

guhindura no gukoresha mu bundi buryo ibitekerezo utwoherereza.

Nta nshingano dufite kandi ntituzayihabwa

(1) kugira ibanga ry’ibitekerezo;

(2) kwishyura indishyi z’ibitekerezo; cyangwa

(3) gusubiza ibitekerezo.

Dushobora, ariko nta nshingano dufite yo kugenzura, guhindura cyangwa gukuraho ibikubiye mu nyandiko tubona ko bitemewe n’amategeko,

biteye ubwoba, biteye isoni, gusebanya, bisebanya, porunogarafiya,

ibiteye isoni cyangwa bishobora kwangiza cyangwa bibangamiye umutungo bwite w’umuntu uwo ari we wese cyangwa aya mabwiriza n’amabwiriza.

Wemera ko ibitekerezo byawe bitazahungabanya uburenganzira ubwo aribwo bwose bw’umuntu wa gatatu, harimo uburenganzira bw’umwanditsi, ikirango cy’ubucuruzi, ubuzima bwite,

umuntu ku giti cye cyangwa ubundi burenganzira bwe bwite. Wemera kandi ko ibitekerezo byawe bitazaba birimo ibintu biteye isoni cyangwa bitemewe,

ibitutsi cyangwa ibiteye isoni, cyangwa birimo virusi iyo ari yo yose ya mudasobwa cyangwa indi malware ishobora kugira ingaruka ku mikorere ya Serivisi cyangwa urubuga urwo arirwo rwose rufitanye isano.

Ntushobora gukoresha aderesi imeri y’ikinyoma, kwigira undi muntu utari wowe,

cyangwa kutuyobya cyangwa kuyobya abandi ku inkomoko y’ibitekerezo ibyo ari byo byose.

Uri wenyine mu nshingano z’ibitekerezo byose utanga n’ukuri kwabyo.

Nta nshingano dufite kandi nta nshingano dufite ku bitekerezo byose washyize ahagaragara cyangwa undi muntu wa gatatu.

IGICE CYA 10 – AMAKURU Y’UMUNTU KU GITI CYE

Kohereza amakuru yawe bwite binyuze mu iduka bigengwa na Politiki yacu y’ibanga.

IGICE CYA 11 – AMAKOSA, IBITARIMO N’IBITARIHO

Rimwe na rimwe hashobora kubaho amakuru ku rubuga rwacu cyangwa muri Serivisi arimo amakosa mu nyandiko,

ibitari byo cyangwa ibitari byo bishobora kuba bifitanye isano n’ibisobanuro by’ibicuruzwa, ibiciro, kwamamaza, ibiciro, amafaranga yo kohereza ibicuruzwa, igihe cyo gutwara ibicuruzwa n’aho biboneka.

Twifitiye uburenganzira bwo gukosora amakosa, ibitari byo cyangwa ibitari byo,

no guhindura cyangwa kuvugurura amakuru

cyangwa guhagarika ibyo twategetse niba amakuru ari muri Serivisi

cyangwa ku rubuga urwo arirwo rwose rufitanye isano atari yo igihe icyo ari cyo cyose nta nteguza ibanje (harimo no nyuma yo kohereza ibyo wategetse).

Nta nshingano dufite yo kuvugurura, guhindura cyangwa gusobanura amakuru ari muri Serivisi cyangwa ku rubuga urwo arirwo rwose rufitanye isano,

harimo nta mbogamizi, amakuru y’ibiciro, keretse nk’uko biteganywa n’amategeko.

Nta itariki yagenwe yo kuvugurura cyangwa kuvugurura ikoreshwa muri Serivisi cyangwa ku rubuga urwo arirwo rwose rufitanye isano,

igomba gufatwa nk’aho igaragaza ko amakuru yose ari muri Serivisi cyangwa ku rubuga urwo arirwo rwose rufitanye isano yahinduwe cyangwa yavuguruwe.

IGICE CYA 12 – IMIKORESHEREZE IRABUJIJWE

Uretse andi mategeko abuzanywa nk’uko bivugwa mu MATEGEKO N’AMATEGEKO, urabujijwe gukoresha urubuga cyangwa ibirukubiyemo:

(a) ku mpamvu iyo ari yo yose itemewe n’amategeko;

(b) gusaba abandi gukora cyangwa kwitabira ibikorwa bitemewe n’amategeko;

(c) kurenga ku mategeko mpuzamahanga cyangwa mu Bwongereza, amategeko, cyangwa amategeko y’ibanze;

(d) kubangamira cyangwa kurenga ku burenganzira bwacu bw’umutungo mu by’ubwenge cyangwa uburenganzira bw’abandi bw’umutungo mu by’ubwenge;

(e) gutoteza, guhohotera, gutukana, gukomeretsa, gusebya, gutesha agaciro, gutera ubwoba, ivangura rishingiye ku gitsina, ivangura rishingiye ku gitsina, idini, ubwoko, ubwoko, imyaka, igihugu, cyangwa ubumuga;

(f) gutanga amakuru y’ibinyoma cyangwa ayobya;

(g) kohereza cyangwa kohereza virusi cyangwa ubundi bwoko bwose bw’amakuru mabi azakoreshwa

cyangwa ashobora gukoreshwa mu buryo ubwo aribwo bwose buzagira ingaruka ku mikorere cyangwa imikorere ya Serivisi cyangwa urubuga urwo arirwo rwose rufitanye isano, izindi mbuga, cyangwa interineti;

(h) gukusanya cyangwa gukurikirana amakuru bwite y’abandi;

(i) gukoresha ubutumwa bwa spam, ubujura bw’amakuru, imiti, impamvu, igitambambuga, gukurura, cyangwa gukurura;

(j) ku mpamvu iyo ari yo yose iteye isoni cyangwa iy’ubusambanyi; cyangwa

(k) kubangamira cyangwa kubangamira imikorere y’umutekano ya Serivisi cyangwa urubuga urwo arirwo rwose rufitanye isano,

izindi mbuga, cyangwa interineti. Dufite uburenganzira bwo guhagarika ikoreshwa ryawe rya Serivisi cyangwa urubuga urwo arirwo rwose rufitanye isano kubera kutubahiriza ikoreshwa iryo ari ryo ryose ribujijwe.

IGICE CYA 13 – IKIREGO CY’INGUFU; INGANO Z’UBUSHOBOZI

Ntitwemeza, ntiduhagarariye cyangwa ngo twemeze ko ikoreshwa ryawe rya serivisi yacu rizaba ridafite aho ribogamiye, rijyanye n’igihe, ritekanye cyangwa ridafite amakosa.

Ntitwemeza ko ibisubizo bishobora kuboneka mu ikoreshwa rya serivisi bizaba ari ukuri cyangwa byizewe.

Wemera ko rimwe na rimwe dushobora gukuraho serivisi mu gihe kitazwi cyangwa guhagarika serivisi igihe icyo ari cyo cyose, nta nteguza ikugezeho.

Wemeranya ku mugaragaro ko ikoreshwa ryawe, cyangwa kutabasha gukoresha, serivisi biri ku kaga kawe wenyine.

Serivisi n’ibicuruzwa na serivisi byose bitangwa binyuze muri serivisi (usibye uko twabivuze ku mugaragaro) bitangwa ‘uko biri’ na ‘uko biboneka’ kugira ngo ubikoreshe,

nta garanti cyangwa amabwiriza y’ubwoko ubwo aribwo bwose,

byaba byumvikana cyangwa bitavuzwe, harimo garanti zose zitavuzwe cyangwa amabwiriza yo gucuruza,

ubwiza bw’ibicuruzwa, ubushobozi bwo gukora ikintu runaka, kuramba, uburenganzira, no kutarenga ku mategeko.

Nta na rimwe, abayobozi bacu, abayobozi, abakozi, abafatanyabikorwa, abahagarariye abandi, ba rwiyemezamirimo,

abimenyereza umwuga, abatanga serivisi, abatanga serivisi cyangwa abatanga uburenganzira bazabazwa imvune iyo ari yo yose, igihombo, ikirego,

cyangwa indishyi iyo ari yo yose itaziguye, itaziguye, itunguranye, ihanishwa, idasanzwe,

cyangwa indishyi zikomoka kuri iyo, harimo, nta mbogamizi inyungu yatakaye, inyungu yatakaye, amafaranga yatakaye, igihombo cy’amakuru, ikiguzi cyo gusimbuza,

cyangwa indishyi zisa nazo, zaba zishingiye ku masezerano, icyaha (harimo n’uburangare),

inshingano zikomeye cyangwa izindi, zikomoka ku gukoresha kwawe serivisi iyo ari yo yose cyangwa ibicuruzwa byaguzwe ukoresheje serivisi,

cyangwa ku kindi kirego icyo ari cyo cyose kijyanye n’ikoreshwa rya serivisi cyangwa ibicuruzwa ibyo ari byo byose, harimo, ariko bitagarukira kuri,

amakosa cyangwa ibyasibwe mu bikubiye muri iyo serivisi,

cyangwa igihombo cyangwa kwangirika kw’ubwoko ubwo aribwo bwose byatewe no gukoresha serivisi cyangwa ibikubiye muri iyo serivisi (cyangwa ibicuruzwa) byashyizwe ahagaragara,

byoherejwe, cyangwa byatanzwe binyuze muri serivisi, nubwo byaba byaramenyeshejwe ko bishoboka.

Kubera ko zimwe mu leta cyangwa inzego z’ubutegetsi zitemerera gukuraho cyangwa kugabanya inshingano ku byangiritse cyangwa bitunguranye,

Muri izo leta cyangwa inzego z’ubutegetsi, inshingano zacu zigomba kugarukira ku rugero ntarengwa rwemewe n’amategeko.

IGICE CYA 14 – KWISHYURA

Uremera kwishyura, kuturengera no kutugiraho ingaruka mbi twe n’ababyeyi bacu, amashami, abafatanyabikorwa, abafatanyabikorwa, abayobozi, abayobozi, abakozi,

ba rwiyemezamirimo, abatanga serivisi, abakora imirimo mito, abatanga serivisi, abakora imirimo mito, abakora akazi k’ubuganga n’abakozi, nta ngaruka mbi ku kirego icyo ari cyo cyose cyangwa icyifuzo,

harimo n’amafaranga y’abanyamategeko akwiye, atangwa n’umuntu wa gatatu bitewe cyangwa aturutse ku kwica aya Mabwiriza n’amabwiriza

cyangwa inyandiko bashyiramo nk’aho ari zo, cyangwa kurenga ku itegeko iryo ari ryo ryose cyangwa uburenganzira bw’umuntu wa gatatu.

IGICE CYA 15 – KWISHYURA

Mu gihe ingingo iyo ari yo yose y’aya Mabwiriza n’amabwiriza igaragaye ko itemewe n’amategeko, ntacyo imaze cyangwa idakurikizwa,

iyo ngingo izashyirwa mu bikorwa mu buryo bwuzuye bwemewe n’amategeko akurikizwa,

kandi igice kidakurikizwa kizafatwa nk’aho cyakuwe muri aya Mabwiriza n’amabwiriza,

icyo cyemezo ntikizagira ingaruka ku gaciro no ku ishyirwa mu bikorwa ry’izindi ngingo zisigaye.

IGICE CYA 16 – GUSESA

Inshingano n’inshingano by’impande zombi byakozwe mbere y’itariki yo gusesa amasezerano bizagumaho kugeza igihe aya masezerano asesenguwe ku mpamvu zose.

Aya masezerano n’amabwiriza akurikizwa nibidashoboka keretse wowe cyangwa twe tubihagaritse.

Ushobora gusesa aya masezerano igihe icyo ari cyo cyose utumenyesha ko utagishaka gukoresha serivisi zacu,

cyangwa igihe uhagaritse gukoresha urubuga rwacu.

Niba mu by’ukuri unaniwe, cyangwa dukeka ko wananiwe, kubahiriza itegeko cyangwa ingingo iyo ari yo yose y’aya masezerano n’amabwiriza,

dushobora kandi gusesa aya masezerano igihe icyo ari cyo cyose nta nteguza kandi uzakomeza kubazwa amafaranga yose ugomba kwishyura kugeza ku itariki yo gusesa amasezerano;

kandi/cyangwa kubera iyo mpamvu dushobora kukwangira gukoresha serivisi zacu (cyangwa igice cyazo).

IGICE CYA 17 – AMASEZERANO YOSE

Kunanirwa gukoresha cyangwa gushyira mu bikorwa uburenganzira ubwo aribwo bwose cyangwa ingingo y’aya MATEGEKO N’AMATEGEKO ntibizaba ari ukwirengagiza ubwo burenganzira cyangwa ingingo.

Aya MATEGEKO N’AMATEGEKO hamwe na politiki iyo ari yo yose cyangwa amategeko agenga imikorere twashyize kuri uru rubuga

cyangwa ku bijyanye na Serivisi bigize amasezerano yose n’ubwumvikane hagati yawe

natwe kandi bigenga ikoreshwa rya Serivisi, bisimbura amasezerano yabanje cyangwa ay’igihe kimwe,

itumanaho n’ibyifuzo, byaba ibyo mu magambo cyangwa mu nyandiko, hagati yawe natwe (harimo, ariko ntibigarukira kuri,

versions zose zabanje z’AMATEGEKO N’AMATEGEKO).

Ubudasa ubwo aribwo bwose mu gusobanura aya MATEGEKO N’AMATEGEKO ntabwo bugomba gusobanurwa ku ruhande rw’uwashyizeho.

IGICE CYA 18 – AMATEGEKO AGENURA

Aya MATEGEKO N’AMATEGEKO

n’amasezerano atandukanye tuguha Serivisi azagengwa kandi agasobanurwa hakurikijwe amategeko y’Ubushinwa.

IGICE CYA 19 – IHINDUKA KU MATEGEKO N’AMATEGEKO

Ushobora gusuzuma verisiyo igezweho y’AMATEGEKO N’AMATEGEKO igihe icyo ari cyo cyose kuri uru rupapuro.

Twihaye uburenganzira, ku bushake bwacu bwonyine, bwo kuvugurura,

guhindura cyangwa gusimbuza igice icyo ari cyo cyose cy’aya MATEGEKO N’AMATEGEKO ushyira amakuru mashya n’impinduka ku rubuga rwacu.

Ni inshingano zawe kugenzura urubuga rwacu buri gihe kugira ngo urebe impinduka.

Gukomeza gukoresha cyangwa kwinjira ku rubuga rwacu cyangwa Serivisi nyuma yo gushyira ahagaragara impinduka kuri aya MATEGEKO N’AMATEGEKO bigaragaza ko twemera izo mpinduka.

IGICE CYA 20 – AMAKURU YO GUTUMANAHO

Ibibazo bijyanye n’AMATEGEKO N’AMATEGEKO bigomba koherezwa kuri zhmn107@gmail.com.